Sudetia

Das Sudetia-Hotel ist ein stilvolles Gebäude mit einzigartiger individueller Aura. Seine Bauweise knüpft an die Architektur eleganter Pensionen, die in Swieradów-Zdrój (ehemals Bad Flinsberg) zu Beginn des 20. Jahrhunderts gebaut wurden. Hierher strömte Creme de la crème Berlins und Breslaus, die nach komfortabler Erholung suchte. Das Haus verfügt über sehr bequeme Zimmer, ein eigenes Restaurant und einen Rehabilitationsbereich, der mit dem Hotelbetrieb über einen Innengang bequem zu erreichen ist. Die funktionelle und technische Ausstattung ermöglicht die Durchführung von Schulungen und Konferenzen.
Das Gebäude wurde nach einem Entwurf des Architekten Wojciech Jarzabek aus Wroclaw, der sich als Vertreter der postmodernistischen Strömung in der Architektur einen Namen gemacht hat, gebaut. In Anerkennung für seine Suche nach originellen Ausdrucksformen erhielt er in diesem Jahr den Ehrenpreis der Niederschlesischen Filiale des Polnischen Architektenverbandes.
Das Hotel ist an einem Berghang wunderschön gelegen und es öffnet sich auf die umliegende Landschaft, so dass sich aus allen Zimmern und allgemein zugänglichen Räumen wunderbare Aussichten bieten. Es steht nur 150 Meter vom Kurhaus (Dom Zdrojowy) entfernt, in einer ruhigen Seitengasse.

Lage und Entfernungen (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Zentrum: Swieradow Zdroj 250 m,
Nebenhaus: Privathaus 50 m,
Öffentliches Hallenbad: Swieradow Zdroj 1,5 km,
Lebensmittelgeschäft: Swieradow Zdroj 250 m,
Einkaufsmöglichkeiten: Swieradow Zdroj 250 m,
Bahnhof: Gryfow Slaski 17 km,
Bushaltestelle: Swieradow Zdroj 500 m,
Flughafen: Breslau bzw. Prag 150 km,
Höhenlage Ort: 500 m,
Bergbahn: Swieradow Zdroj 2 km,
Skigebiet/Bergbahn: Swieradow Zdroj 2 km,
Langlaufloipe: Swieradow Zdroj 2 km.

Allgemeine Ausstattung (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Rezeption, Gepäckaufbewahrung, Empfangsbereich, Hotelhalle/Lobby, Aufenthaltsraum, Leseraum, Stube, Internetcorner: kostenfrei, Wirelesslan: kostenfrei, Skiraum, Fahrradraum, Lift, Parkplatz: kostenfrei, Garage: gegen Gebühr vor Ort, PLN 30,-/ca. Euro 7,50, Frühstücksraum, Speisesaal, Restaurant, Bar, Café, Terrasse, Nichtraucher-Haus, Gastgarten, Garten, Liegewiese, Liegestühle: kostenfrei, Seminarraum, Konferenzraum.

Ausstattung der Zimmer (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Gitterbett als Überbelegung NICHT möglich, Dusche/WC, Föhn, Bademantel auf Leihbasis: kostenfrei, Balkon/Terrasse, Heizung, Sitzecke, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan: kostenfrei, Internetanschluss: kostenfrei, Safe: kostenfrei, Nichtraucher.

Zimmer-/Appartementtypen (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): 2-3 Bett Dusche/WC/Balkon, ~ 18 m², 1-2 Bett Single/Single mit Kind, ~ 18 m².

gebührenpflichtig vor Ort (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Kurtaxe: ca. Euro 0,75 pro Person/Nacht (ab 15 Jahre).

Inklusive im Fitness- und Wellnessbereich (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Wellnessbereich: ~ 70 m²,
Für Kinder ab 7 Jahren. Nur in Begleitung eines Erwachsenen. Hallenbad: Kinder: Nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Hallenbad: ~35 m², Sauna, Ruheraum, Salz - Sprudelbad, Öffnungszeiten: von 08:00 bis 20:00 Uhr.

gebührenpflichtig im Fitness- und Wellnessbereich (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Beautycenter, Massagen.

Verpflegung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Halbpension, Frühstücksbuffet, Vegetarisches Menü, Diätküche, Kuchen: täglich, Abendbuffet,
zubuchbare Vollpension: Mittagsbuffet.

Unterhaltung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Fitnessraum, Fahrradverleih, Nordic walking stöcke, Skier zum Langlauf sowie Abfahrtslauf.

Haustiere (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Euro 10,- pro Tier/Tag gegen Gebühr vor Ort ohne Futter.

Sonstiges (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Kreditkarten: Bankomat/EC-Karte, MasterCard, Visa, Rollstuhlgerecht: Ja, Anreise ab: 12:00 Uhr, Abreise bis: 11:00 Uhr, Schlüsselübergabe: bis 11:00 Uhr.

Inklusive im Fitness- und Wellnessbereich (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Inklusive: Wellnessbereich: ~ 70 m²,
Für Kinder ab 7 Jahren. Nur in Begleitung eines Erwachsenen. Hallenbad: Kinder: Nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Hallenbad: ~35 m², Sauna, Ruheraum, Salz - Sprudelbad, Öffnungszeiten: von 08:00 bis 20:00 Uhr.

Verpflegung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Inklusive: Halbpension, Frühstücksbuffet, Vegetarisches Menü, Diätküche, Kuchen: täglich, Abendbuffet,
zubuchbare Vollpension: Mittagsbuffet.

Unterhaltung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 28.04.2017 bis 20.12.2017): Inklusive: Fitnessraum, Fahrradverleih, Nordic walking stöcke, Skier zum Langlauf sowie Abfahrtslauf.

Lage und Entfernungen (gilt für Angebot SUDETIA SWIE2*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 01.06.2017 bis 22.12.2018): Zentrum: Swieradow Zdroj 250 m,
Nebenhaus: Privathaus 50 m,
Öffentliches Hallenbad: Swieradow Zdroj 1,5 km,
Lebensmittelgeschäft: Swieradow Zdroj 250 m,
Einkaufsmöglichkeiten: Swieradow Zdroj 250 m,
Bahnhof: Gryfow Slaski 17 km,
Bushaltestelle: Swieradow Zdroj 500 m,
Flughafen: Breslau bzw. Prag 150 km,
Höhenlage Ort: 500 m,
Bergbahn: Swieradow Zdroj 2 km,
Skigebiet/Bergbahn: Swieradow Zdroj 2 km,
Langlaufloipe: Swieradow Zdroj 2 km.

Zimmer-/Appartementtypen (gilt für Angebot SUDETIA SWIE2*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 01.06.2017 bis 22.12.2018): 2-3 Bett Dusche/WC/Balkon, ~ 18 m²,
1-2 Bett Single/Single mit Kind, ~ 18 m².

Inklusive im Fitness- und Wellnessbereich (gilt für Angebot SUDETIA SWIE2*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 01.06.2017 bis 22.12.2018): Wellnessbereich: ~ 70 m²,
Für Kinder ab 7 Jahren. Nur in Begleitung eines Erwachsenen. Hallenbad: Kinder: Nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Hallenbad: ~35 m², Sauna, Ruheraum, Salz - Sprudelbad, Öffnungszeiten: von 08:00 bis 20:00 Uhr,
1 x pro Person SPA &, BEAUTY Paket:
1 x Unterwassermassage mit Farbtherapie in Wanne Trautwein,
1 x Mechanische Lymphdrainage Lymphoven,
1 x Hot-Stone-Massage,
1 x Fußbad mit entspannendem Öl,
1 x Korund-Mikrodermabrasion mit Reviderm ODER 1 x Medical Wellness Paket (1 Stosswellenbehandlung, 1 Laser MLS ODER 1 x Hiro Hilt 3.0, 1 Entspannung und therapeutische Massage).

Verpflegung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIE2*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 01.06.2017 bis 22.12.2018): Halbpension, Begrüßungsdrink, Frühstücksbuffet, Vegetarisches Menü, Diätküche, Abendbuffet, unbegrenzte Nutzung der hoteleigenen Radonquelle an der Rezeption,
zubuchbares Mittagsbuffet.

Unterhaltung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIE2*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 01.06.2017 bis 22.12.2018): Fahrradverleih, Nordic Walking-Stöcke, Skiverleih.

Inklusive im Fitness- und Wellnessbereich (gilt für Angebot SUDETIA SWIE2*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 01.06.2017 bis 22.12.2018): Inklusive: Wellnessbereich: ~ 70 m²,
Für Kinder ab 7 Jahren. Nur in Begleitung eines Erwachsenen. Hallenbad: Kinder: Nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Hallenbad: ~35 m², Sauna, Ruheraum, Salz - Sprudelbad, Öffnungszeiten: von 08:00 bis 20:00 Uhr,
1 x pro Person SPA &, BEAUTY Paket:
1 x Unterwassermassage mit Farbtherapie in Wanne Trautwein,
1 x Mechanische Lymphdrainage Lymphoven,
1 x Hot-Stone-Massage,
1 x Fußbad mit entspannendem Öl,
1 x Korund-Mikrodermabrasion mit Reviderm ODER 1 x Medical Wellness Paket (1 Stosswellenbehandlung, 1 Laser MLS ODER 1 x Hiro Hilt 3.0, 1 Entspannung und therapeutische Massage).

Verpflegung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIE2*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 01.06.2017 bis 22.12.2018): Inklusive: Halbpension, Begrüßungsdrink, Frühstücksbuffet, Vegetarisches Menü, Diätküche, Abendbuffet, unbegrenzte Nutzung der hoteleigenen Radonquelle an der Rezeption,
zubuchbares Mittagsbuffet.

Unterhaltung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIE2*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 01.06.2017 bis 22.12.2018): Inklusive: Fahrradverleih, Nordic Walking-Stöcke, Skiverleih.

Verpflegung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIE1*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 20.12.2017 bis 30.04.2018): Halbpension, Frühstücksbuffet, Vegetarisches Menü, Diätküche, Abendbuffet, Weihnachtsdinner (24.12.): Heiligabend mit 12 besonderen Speisen, kleine Bescherung mit Nikolaus,

zubuchbare Vollpension,

zubuchbares Silvesterdinner: Begrüßungsdrink, Live musik, Kuchen- und Obstbuffet, Silvester-Buffet, Wildschweinbraten serviert, Feuerwerk mit Champagner um Mitternacht, Neujahrssüppchen (saure Mehlsuppe mit weißer Wurst).

Verpflegung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIE1*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 20.12.2017 bis 30.04.2018): Inklusive: Halbpension, Frühstücksbuffet, Vegetarisches Menü, Diätküche, Abendbuffet, Weihnachtsdinner (24.12.): Heiligabend mit 12 besonderen Speisen, kleine Bescherung mit Nikolaus,

zubuchbare Vollpension,

zubuchbares Silvesterdinner: Begrüßungsdrink, Live musik, Kuchen- und Obstbuffet, Silvester-Buffet, Wildschweinbraten serviert, Feuerwerk mit Champagner um Mitternacht, Neujahrssüppchen (saure Mehlsuppe mit weißer Wurst).

Verpflegung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 30.04.2018 bis 22.12.2018): Halbpension, Frühstücksbuffet, Vegetarisches Menü, Diätküche, Abendbuffet,
zubuchbares Mittagbuffet.

gebührenpflichtige Verpflegung (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 30.04.2018 bis 22.12.2018): Getränke zum Abendessen: von die liste

Unterhaltung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 30.04.2018 bis 22.12.2018): Fahrradverleih, Nordic walking Stöcke.

Verpflegung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 30.04.2018 bis 22.12.2018): Inklusive: Halbpension, Frühstücksbuffet, Vegetarisches Menü, Diätküche, Abendbuffet,
zubuchbares Mittagbuffet.

Unterhaltung inklusive (gilt für Angebot SUDETIA SWIER*4: Zimmer mit Halbpension für Reisen von 30.04.2018 bis 22.12.2018): Inklusive: Fahrradverleih, Nordic walking Stöcke.